Power analysis for one-way ANOVA uses Cohen's f, solving for any one of n per group, k, f, α or power.
Cohen's f is the ANOVA effect-size analogue of d: f = √(η² / (1 − η²)). The Cohen anchors: f = 0.10 small, 0.25 medium, 0.40 large.
Required n grows linearly with k for a fixed f, so adding groups gets expensive. If the science allows it, prefer a 2-group t-test over a k-group ANOVA for power efficiency.
k + three of {n per group, f, α, power}.
Fourth quantity.
Same caveats as power_t_test: pick the smallest f you'd care about, not the largest you can imagine.